2023.02.12 【レゲエ 和訳】 Burna Boy – Bank On It https://www.youtube.com/embed/XILXXvAYurI【レゲエ 和訳】 Burna Boy - Bank On It太陽が昇っている時、人生は楽しいものだまるで夏の日の木々のように荒波にもまれている時になって誰もが 誰かを必要とするなぁ、俺の人生はさ(*1)ちっぽけなもんじゃないんだ俺らは皆
2023.01.24 【和訳】Burna Boy – Last Last https://youtube.com/shorts/Oe1jEJZbEGE?feature=shareYoutubeのリクエスト。2022年のBurna Boyのヒット曲！別れた彼女ステフロンドンに対する気持ちを一部歌詞にしているが、どうやら全体的にいくつかの異なる対象があるっぽい。著者はヨルバ語は専門外なのでネットの記事などを参考にさせてもらいました。【和訳】Bu