Reggae 90's 2023.03.07 【レゲエ 和訳】 Tenor Saw & Buju Banton – Ring the Alarm Quick【Stalag Riddim】 https://www.youtube.com/watch?v=8f2u8NMJxtI1985年にリリースされてたTenor SawのRing The AlarmにBuju Bantonが乗っかって1991年にTechniquesレーベルよりリリースされたもの。Tenor Sawは80年代後半に亡くなっている。Super Beagle同様サウンドクラッシュチューン。Super
Reggae 90's 2023.02.12 【レゲエ 和訳】Buju Banton – ’Til I’m Laid To Rest https://www.youtube.com/embed/YslTZVXnsVI【レゲエ 和訳】Buju Banton - ’Til I’m Laid To Rest人生を終えるその日までいつも憂鬱な気持ちにさせられる西では生きていけそうにない(※1)東よりもいい場所なんてないんだ(※1)奴らが拡散するプロパガンダ奴ら自身が真実を告げ
Reggae 90's 2023.02.12 【レゲエ 和訳】Buju Banton – Destiny https://www.youtube.com/embed/YslTZVXnsVIオリジナルはSilvertones。【レゲエ 和訳】Buju Banton- Destiny善と悪があったなら俺達が選ぶのは「善」だどうして神に与えられた時間を無駄にするんだ神に創られし人の子よ富める者の宝はその城にあり(＊1)貧しき者
Reggae '20〜 2023.02.12 【レゲエ 和訳】 Buju Banton – Buried Alive https://www.youtube.com/embed/tIe6g6yz9EY長い獄中生活を経て出所したBuju Bantonの心境を歌った一曲。これもYoutubeからのリクエスト。【レゲエ 和訳】 Buju Banton - Buried Alive生きたまま自由を奪われていた(*1)だけどまだ息をしている明日が何を連れてくるのか俺は知らない
Dancehall '10〜 2023.02.11 【ダンスホール 歌詞和訳アニメ】Buju Banton – Blessed https://www.youtube.com/embed/1sQ4az08WPA【ダンスホール 和訳】Buju Banton - Blessed俺達は成功する勝って賞をかっさらう俺達は成功する世界中の端から端まで股にかけて俺達は全力で目指すゴールへ辿り着く奴らは争いを起こし監視している 奴らが支配している奴らはマジ
Dancehall '10〜 2023.02.11 【ダンスホール 歌詞和訳アニメ】Buju Banton – Trust https://www.youtube.com/embed/1sQ4az08WPA【和訳】Buju Banton - Trust電話は信じないめちゃくちゃ正しい！俺は電話を信じない俺は電話を信じない言っておくぞ俺は電話を信じない俺は電話を信じないネズミがいるぞ 臭わないか？間違いない！俺は電話