Laa Leeの声がクセになる一曲。Bountyの存在感は2023年もパネエって感じ。ちなみにGeneralはBountyの代名詞でもある。敬意を込めて相手を呼ぶときとか、世話になってる人とか誰にでも使える便利な言葉なんだが、ダンスホールでGeneralといえばやっぱBountyさんですよねって感じ。ショート動画用にやったやつなので一部のみです！
【和訳】General – Bounty Killer, Laa lee, Qraig
注目せよ、このニューダンスに
名前はブージー
俺はタウンを抜け出しルーシエに向かう
俺達がギャルを選んでるんじゃない、ギャルが俺達を選んでるんだ
誰も俺達を廃れさせるなんて言えないのさ
ほら奴ら消えちゃった
簡単さ１２３
これはすげえ簡単なやつさ
俺達がこのアーミーを仕切ってるんだ
皆俺らに敬意を払う
さあ皆踊れ
ダンスホールは大盛り上がり、全員満タンさ
Hey wacha new stale ya
It name Boughie
Man a run from town guh to Lucea
Wi nah choose gyal, a dem a choose wi
So no bwoy cyaa seh dem overdue wi
Wacha dem gone
Easy 123
Dis ya, dis a one ya easy
A wi run di army
Every, everybody salute wi (Wacha)
Come everybody do di skank
Dancefloor loud, Everybody fully tank
引用元：General – Bounty Killer, Laa lee, Qraig
コメント