https://youtu.be/UkhMBPOFm3k【レゲエ 和訳】Anthony B - Ganja fi Bunガンジャを燃やせ!燃やせ!燃やせ!燃やせ!ハーブが銃に勝る時が来た(※1)暴力を終わらせるために俺達は声を上げているのだから(※1)Verse 1毎日自分の所有地で目を覚まし創造主に感謝を捧げる聖書の詩篇を二つ説き祈ったら 先の膨らんだスプリフに火を付ける先

https://www.youtube.com/embed/imonzSPXXCcレゲエを語るには外せない一曲。この曲を聴けばレゲエってどういう音楽なのか大体わかる。精神的な支配から抜け出すことで自由を取り戻すことを歌うレゲエの不滅の一曲。支配とは支配者と非支配者がいて成り立つものである。自分が精神的に支配されていなければ誰もあなたを支配することはできないのである。

https://www.youtube.com/embed/Lfbre7DmtQE本日2月6日はレゲエ界の英雄Bob Marleyの誕生日なのでBobのリクエストをやりました。この曲はボブの曲の中でもかなり有名な方だと思うが、死後に発見されリリースされた楽曲だそうで、1992年に初めて世に出た楽曲です。制作自体は1973年または1974年とのこと。(参考：wikipedia)

https://www.youtube.com/shorts/ieX-JuIr_JELaa Leeの声がクセになる一曲。Bountyの存在感は2023年もパネエって感じ。ちなみにGeneralはBountyの代名詞でもある。敬意を込めて相手を呼ぶときとか、世話になってる人とか誰にでも使える便利な言葉なんだが、ダンスホールでGeneralといえばやっぱBountyさんですよねって感じ。

https://www.youtube.com/embed/2Gj1QHQYIao2000年代前半のJunior XのHit曲。時代を越える名曲として今もJamaicaの至るところで耳にする曲です。Pleadをどう訳すかで結構迷ったけど、"神様、自分の大義に力を添えてください"になりました。結構気に入ってる。　【レゲエ和訳】Junior X - Plead m