【Come Home Riddim特集】
Come Homeの中でも特に人気が高いGarnett Silkの一曲です。
【レゲエ 和訳】Garnett Silk – Place In Your Heart
君の元へ愛がやって来ているよ
準備をしておいた方がいい
Hey.. yeah.. hey.. yeah.. hey
新しい恋に落ちたらそれはまるで新しいおもちゃのようだ
それは君を満たし はちきれそうなほどの喜びで溢れさせる
君が愛の中にいたら それはとても素晴らしいものだ
君の心を安らかにし 君を全力で頑張らせてくれるものだ
君の心の中にその場所を用意して
それは全てが始まるところ
君の心の中にあるところ
愛が君のリゾートになる
原文
Hey, baby, love is coming at you
So you better be prepared
Hey.. yeah.. hey.. yeah.. hey
Newfound love is like a brand new toy
It fills you up, you wanna burst with joy
When you’re in love it’s a wonderful thing
Your mind at rest, you wanna try your best
Prepare a place in your heart
That’s where it all start
A place in your heart
Make love your resort
引用元：Garnett Silk – Place In Your Heart
コメント